Překlad "táta vrátil" v Bulharština


Jak používat "táta vrátil" ve větách:

Donesl jsem je, než se táta vrátil domů.
Донесох ги преди тате да се върне.
Byl jsem ještě v Chicagu s mámou, když se sem táta vrátil.
Все още бях във Чикаго със майка си когато баща ми се премести тук.
Kdyby se táta vrátil, tak neotevírej.
Ако баща ти си дойде, не го пускай.
No, teď když se táta vrátil, chtěl bych s ním nacvičit jednu velkou iluzi, ještě než se udusí vlastním opaskem.
! Сега след като татко е тук ще направя голямо представление за него, преди да се е обесил на колана си.
Ten má na starost to, aby se váš táta vrátil domů.
Този бутон трябва да върне татко у дома.
Možná kvůli tomu se táta vrátil.
И затова татко се е върнал.
Toho večera se táta vrátil domů, potěšen celodenní prací na místě, kde vlastně nepracoval.
Баща ми се прибра развълнуван след цял ден работа, на място, където не работеше.
Eloy myslíš si, že se táta vrátil ze svého hrobu, aby ti připomněl Pythágorovu teorii?
Елой... наистина ли мислиш, че татко би се върнал от гроба за да ти напомни Питагоровата теорема?
Už se táta vrátil s mýma botama?
Татко върна ли се с обувките ми?
Jasně, a myslíš, že se tvůj táta vrátil z USA jen tak?
Мислиш, че баща ти се е върнал от Щатите просто така, за нищо?
Chci aby se táta vrátil domů.
Не знам. Искам да се върне вкъщи.
Vím, že je těžké platit účty když se táta vrátil z Minesoty, ale slibuju, že se na tom budu podílet.
Знам, че ви е трудно да плащате сметките и заради това, че татко е в Минесота, но ви обещавам че ще направя каквото е нужно.
Když se táta vrátil do Rosewoodu, dal se do kopy s mámou a...
Когато баща ми се върна в Роузууд, той се задяваше с майка ми и...
Pamatuješ, jak se táta vrátil z nasazení a chtěl nás překvapit a tobě bylo šest let?
Помниш ли, когато татко се върна от разгръщане и искаше да ни изненада, ти беше тогава на шест?
Vím, že se Chuckův táta vrátil...
Смисъл, знам че бащата на Чък се е върнал..
Když se táta vrátil do Rosewoodu, - vyspal se s mou mámou.
Когато баща ми се върна в Роузууд, той ти изневери с мама.
Říkáš, že jsi lesba jenom proto, že se táta vrátil ke své první ženě?
Да не го каза, защото тате се върна при първата си съпруга?
Když mě teď omluvíte, v Akronu jsou dvě děti, které chtěli po Santovi, aby se jejich táta vrátil domů.
А сега, ако ме извините, в Акрон има две деца, които чакат Дядо Коледа да заведе татко им у дома.
Protože vím, že co se táta vrátil, musí to být opravdu matoucí.
Сигурно сте много объркани от идването на баща ви.
Vypadá vystresovaně z toho, že by se táta vrátil domů.
Изглежда малко е притеснен от прибирането на баща си.
Byla jsi ráda, když se táta vrátil?
Зарадва ли се когато баща ти се върна?
Pak se táta vrátil domů a byl úplně v háji.
O? E отново е в руини наистина започна причинявайки ATI?
Takže řeknu Scottovi, že se jeho táta vrátil do San Francisca, že je mu to líto, ale že neměl čas na to, se rozloučit? Jo.
За това ще кажа на Скот, че баща му се е върнал от Сан Франциско, казал е, че съжалява, но не е имал време да се сбогуват?
"Všechno, co chci k Vánocům je, aby se táta vrátil."
" всичко, което искам за Коледа е баща ми, "
Spřátelit se s tou krysou, aby se táta vrátil?
Да се сприятелиш с този плъх, за да върнеш татко?
Chci, aby nám tvůj táta vrátil to, o co nás připravil.
Баща ти да ми даде това, което ни взе.
Pár dní před tím odletem na Měsíc se tvůj táta vrátil ze školy se spalničkami.
Няколко дни преди да отида на луната, баща ти се прибра от училище с дребна шарка.
Vy jste tam byl, v jejich ložnici, ještě než se táta vrátil domů.
Ти беше там в спалнята им преди татко да се прибере.
Neví, že se táta vrátil domů.
Не знаеше, че татко й се е прибрал.
Naštěstí se táta vrátil do práce, takže to za mě může zatím převzít.
Слава Богу, че татко се върна на работа. Той може да ме покрива.
1.3322939872742s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?